Где дружественнее, там и сильнее.
Где дружно, там и хлебно.
Дружеский табун и волков не боится.
Дружеское стадо и волк не страшен.
Дружеские сороки и орла заклюют.
У сухого дерева и сырое горит.
В куче и беззубая собака лает.
Копа (судная община в XVI в.) победит и попа.
Как соберутся тучки в кучки – будет громовица.
Поздравляли, но садиться не просили.
Бог дал праздник, а черт – гости.
Будьте как дома, а ведите себя как в гостях.
В гости собирайся, но дома пообедать не забывай.
В гости ходит – надо и к себе водит.
Любишь в гостях бывать, люби же гостей и принимать.
В гостях хорошо, а дома лучше.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Без брата проживешь, а без соседа – нет.
Близкий сосед лучше далекого брата.
Хоть хорошего соседа мать и своим плугом пахать.
Хорошо, как сосед близок, а перелаз низкий.
Добрый сосед – самая близкая семья.
Знают соседи твои беды.
Или вы, кума, ешьте борщ, а я буду мясо, а нет, то я буду мясо, а вы борщ.
У каждой кумовья свои пироги.
Бегите, кум, потому что беда сует.
Хватит, кум, есть, потому что не будет на пироги места.
Голодный куми только хлеб на уме.
Где кум, а где каравай.
Хотя кума бледная, чтобы пирог испекла.
Без дела жить — только небо коптит.
Без дела слабеет сила.
Без охоты нет работы.
Без работы день годом становится.
Без топора не плотник — без иглы не портной.
Без труда нет плода.
Будешь трудиться – будешь кормиться.
Губами говори, а руками делай!
Рання пташка росу оббиває.
Роби до поту, а їж в охоту!
Робить, як чорний віл.
Роботі як не сядеш на шию, то вона тобі сяде.
Старається, як мурашка.
Того руки не болять, що уміють.
Треба нахилиться, щоб з криниці води напиться.
Учись – на старость будет как находка!
Умный отец сына опросить не стесняется.
Умный всякому дает порядок.
Разумную вещь приятно и слушать.
Ум – сокровище человека.
Сила без головы бесится, а ум без силы млеет.
Сила и разум – красота человека.
Сила ума уступает!