|
Загадки на тему |
Вчера братались, сейчас расстались.
Хорошее братство милее, чем богатство.
С хорошим поживешь – добро переймешь, а со злым сойдешься – того и наберешься.
С кем поведешь, от того и наберешься.
Скажи мне, кто твой товарищ, – тогда я скажу кто ты.
Кто к кому пристает, таким и становится.
Мы с тобой – как рыба с водой.
Никогда не нужно пренебрегать товарищеской помощью.
Один другого не перевесит, хоть на одной ветке повесь.
|
Труд чоловіка кормить.
Трудова копійка годує довіку.
Хочеш їсти калачі — не сиди на печі.
Хто багато робив, той і багато знає.
Хто в роботі, той і в турботі.
Хто рано підводиться, за тим і діло водиться.
Хто робить кревно, той ходить певно.
Хто що вміє, то і діє.
|
Без ума ни топором рубить, ни личука вязать.
Борода не делает мудрым мужчину.
У умелого и долото рыбу ловит!
Возраст живи – возраст учись.
Учение в счастье украшает, а в несчастье утешает.
Ученому мир, а неученому тьма.
|
Рання пташка росу оббиває.
Роби до поту, а їж в охоту!
Робить, як чорний віл.
Роботі як не сядеш на шию, то вона тобі сяде.
Старається, як мурашка.
Того руки не болять, що уміють.
Треба нахилиться, щоб з криниці води напиться.
|
Или вы, кума, ешьте борщ, а я буду мясо, а нет, то я буду мясо, а вы борщ.
У каждой кумовья свои пироги.
Бегите, кум, потому что беда сует.
Хватит, кум, есть, потому что не будет на пироги места.
Голодный куми только хлеб на уме.
Где кум, а где каравай.
Хотя кума бледная, чтобы пирог испекла.
|
Где дружественнее, там и сильнее.
Где дружно, там и хлебно.
Дружеский табун и волков не боится.
Дружеское стадо и волк не страшен.
Дружеские сороки и орла заклюют.
У сухого дерева и сырое горит.
В куче и беззубая собака лает.
Копа (судная община в XVI в.) победит и попа.
Как соберутся тучки в кучки – будет громовица.
|
Он и в холодную воду дует.
Он в десяти водах мыт.
Вода найдет себе дорогу.
Вода дамбу рвет.
Вода в решете не устоит.
В решете воды не наносишь.
Вода все полощет, кроме дурного слова.
|
|
|
Пословицы и поговорки |
Бедность - богатство
Бережливость - беспечность
Болтливость - молчаливость
Власть, чиновники
Внешность
Возможное-невозможно
Время, своевременность
Гнев, вспыльчивость, злость
Гостеприимство, гости
Добро-зло
Доверие, осторожность
Достаток-нужда
Дружба-вражда
Жизнь-смерть
Здоровье-болезнь, лечение
Знание, учение
Любовь, брак
Мало-много
Малое-большое
Мастерство, ремесло, опыт
Молва, сплетни
Молодость-старость
Муж, жена
Мужчина, женщина
Начало-конец
Нужное-ненужное
Обещания
Обман, плутовство
Ошибка, оплошность
Ошибка, оплошность
Поведение, поступок
Польза-вред
Помощь
Порок, порочность
Правда-ложь
Правдивость, честность
Прибыль, выгода
Пьянство
Речь, слово
Родина, чужбина
Родители, воспитание детей
Свое-чужое
Семья, близкие
Скромность-высокомерие
Скупость - расточительство
Совет
Сон, отдых. Усталость
Соответствие-несоответствие
Спор, ссора
Справедливость-несправедливость
Судьба
Счастье-несчастье, беда
Сытость-голод. Еда
Терпение-поспешность
Трудолюбие-лень
Уважение, почтительность
Ум, мудрость-глупость
Упрямство
Характер, нрав
Хитрость, коварство
Хозяин, хозяйство
Храбрость, смелость-трусость
Честь, слава, совесть
|
|