У человека два уха, чтобы много слушал, а один язык, чтобы меньше говорил.
Не то грех, что в рот, а то, что изо рта.
Язык до Киева докажет, а в Киеве заблудится.
Глупый язык впереди ума бежит.
Глупый язык – голове не приятель.
Пчела мала, но и та работает.
|
Не наказывай, боже, ничем, как другом злым.
Нет лучшего друга, чем верная подруга.
Нет друга – ищи, а нашел – береги.
Не имей друга верного, не будешь иметь предательства.
Не имей сто рублей, а одного друга.
Не столько сто братьев, сколько сто друзей.
Не тот друг, кто медом мажет, а тот, кто правду говорит.
Не тот лащущийся друг, а печающийся.
|
Хто що знає, тим і хліб заробляє.
Чесне діло роби сміло!
Щира праця мозолева.
Що ранком не зробиш, то вечором не згониш.
Щоб рибу їсти, треба в воду лізти.
Як без діла сидіти, то можна одубіти.
Як дбаєш, так і маєш.
Як ручки зароблять, так ніжки сходять.
|
Рання пташка росу оббиває.
Роби до поту, а їж в охоту!
Робить, як чорний віл.
Роботі як не сядеш на шию, то вона тобі сяде.
Старається, як мурашка.
Того руки не болять, що уміють.
Треба нахилиться, щоб з криниці води напиться.
|
У воды ходя, умочишься.
Малая вода – большой шум.
Не выливай мутную воду, пока чистую не найдешь.
Не спросив брода, не сунься в воду.
Не ходи в воду за птицей, а в лес за рыбой.
Пришло из воды, ушло с водой.
Пролитую воду назад не соберешь.
Против воды плывет.
|
Поки не упріти, поти не уміти.
По роботі пізнати майстра.
Праця чоловіка годує, а лінь марнує.
Працює, як чорний віл.
Працюй, як коняка, а їж, як собака.
Ранні пташки росу п'ють, а пізні — слізки ллють.
|
Не так-то он действует, как тем словом сеет.
Сабля ранит тело, а слово — душу.
Слово — не мякина, язык — не помело.
Слова пристают, как горох к стенке.
Слово вылетит воробьем, а вернется волом.
Слово - ветер, письмо - почва.
|
|